Мальчик и птица

В 1943 году, в хаосе Второй мировой войны, судьба двенадцатилетнего Махито Маки Хисако кардинально меняется. В результате воздушного налета его мать погибает, а отец, владелец завода по производству боеприпасов, решает вступить в брак с сестрой ушедшей жены, Нацуко. Переезд в ее поместье сопровождается сменой обстановки и встречей с пожилыми горничными.

Новая жизнь оказывается трудной для Махито, который сталкивается с трудностями в школе и сложными отношениями с Нацуко, в ожидании ребенка. В доме он обнаруживает странную цаплю, ставшую еще одним вызовом.

В один из дней, после драки в школе, Махито решает изменить свою внешность, чтобы выглядеть слабее. Пострадав от удара камня, ему предстоит остаться дома на лечении. Там он обнаруживает таинственную книгу, написанную, казалось бы, его матерью. В это время он встречает на улице ту же странную птицу, оказавшуюся не только упрямой, но и умеющей разговаривать.