Следующий гол - победный

Томас Ронген получает неприятную новость во время беседы с руководством футбольного клуба. Его увольняют. Но ему дают возможность сохранить должность, если он согласиться тренировать специфическую команду. Тренеру предстоит поездка на Американское Самоа, где нужно подтянуть уровень игры в футбол местной команды. Прошлый отборочный турнир на Чемпионат мира они провалили, проиграв команде Австралии. Это был настолько разгромный счет, что его назвали унижением.

С тех пор команда не может восстановиться. Парни совсем пали духом. Сколько бы они ни тренировались, их уровень остается прежним. Любая профессиональная команда их тут же разгромит снова. Появление нового тренера не вызывает большого энтузиазма. Как и у Томаса нет радости на лице, когда он видит игру своих новых подопечных. Но он упрямый, а потому должен найти способ, который позволит изменить ситуацию. Предстоит бороться с множеством проблем, которые местные просто не замечают.